El candelabro de siete brazos o Menorah es el símbolo central de la B’nai B’rith y representa los ideales fundamentales que guían a sus miembros. Aunque tiene su origen en el candelabro sagrado del Templo de Jerusalén, la institución le otorga significados específicos vinculados a su misión de servicio y fraternidad representando siete virtudes o ideales que los miembros se comprometen a cultivar.
- Luz
- VAYOMER ELOHIM, YEHI OR, VAYEHI OR En un comienzo reinaba la oscuridad sobre la faz del Universo y Dios dijo: Hágase la luz y la luz fue hecha.
- En este acto decisivo, el Creador formó el Universo y lo hizo de luz. Desde aquel primer día, la naturaleza proclama la existencia de Dios.
- Justicia
- TZEDEK, TZEDEK TIRDOF Justicia, justicia es lo que buscarás.
- La justicia mantiene al mundo, dirige las actividades de todos los hombres y ordena los asuntos humanos. Fortalece el débil y reprime al soberbio. Asegura el equilibrio entre iguales derechos y nos da fuerzas para cumplir con iguales deberes.
- Paz
- VEHAYA MAASE HATZEDAKA SHALOM VA´AVODAT HATZEDAKA HASHJIT VAVETAJ AD OLAM. Y la obra de la justicia será la paz y su efecto, tranquilidad y seguridad permanentes.
- El trabajo del hombre y el goce de los frutos de su esfuerzo requieren de la paz como garantía. La seguridad del hogar y su santidad así como el mantenimiento de la verdad, solo están asegurados bajo el manto de la paz.
- Verdad
- JOTAMO SHEL HAKADOSH BARUJ HU EMET. La verdad es el sello del Todopoderoso. La verdad es el corazón de la vida.
- Sin ella, ningún trabajo tiene valor, ninguna palabra crédito, ninguna personalidad, respeto; ningún talento poder. Israel hizo flamear la bandera de la verdad en los oscuros siglos de la ignorancia y su misión es todavía defenderla y mantenerla bien en alto.
- Benevolencia
- TOV AYIN HU VEBORAJ KI NATAN MILJAMO LADAL Quien inclinado es a la misericordia será bendito, porque da de su pan al pobre.
- De muy diversas maneras cada uno de nosotros puede prestar algún servicio a sus semejantes. La desgracia se disfraza con múltiples vestiduras y nos corresponde brindar a tiempo ayuda generosa y afecto fraternal.
- Fraternidad
- VE AHAVTA LERAEJA KAMOJA. Y amarás a tu prójimo como a ti mismo.
- El amor fraternal nos impone trabajar no solo en beneficio propio, sino también para ayudar a los demás y contribuir a su felicidad. El amor fraternal es la virtud que une al hombre con el hombre.
- Concordia
- HINE MA TOV UMA NAYIM SHEVET AHIM GAM YAJAD. Ved que bueno y placentero es que los hermanos se mantengan unidos.
- No es la discordia ni el choque de fuerzas, sino la cooperación lo que hace posible una vida hermosa. La concordia entre los ciudadanos hace la fuerza de un pueblo. Este espíritu ha dado al pueblo judío su fortaleza en el pasado y es su esperanza en el futuro.
El candelabro suele aparecer acompañado por el lema oficial de la orden: “Benevolencia, Fraternidad y Concordia”. Estas tres palabras resumen la base ética de la organización y se consideran las “luces” principales que deben guiar la conducta de un miembro de B’nai B’rith.
En las ceremonias de la institución (como la instalación de nuevas juntas directivas o la iniciación de miembros), es tradición encender las siete velas. Cada una se enciende mientras se recita el valor correspondiente, simbolizando que la “luz” de estos ideales debe iluminar tanto la vida personal de los integrantes como su labor hacia la sociedad externa.
A diferencia del candelabro de nueve brazos (Januquiá) que se usa específicamente en la festividad de Janucá, la Menorah de siete brazos de B’nai B’rith es un símbolo de identidad permanente y una “luz para las naciones”.